苏百钧师生作品展在大韵堂美术馆开幕

苏百钧先生

大韵堂艺术机构艺术主持蔡万霖先生在开幕式上致辞

到场嘉宾及艺术家合影

开幕式嘉宾与艺术家合影

展览现场

2015年9月12日下午两点半，“里面的魅力——匠心传承·苏百钧师生作品展(第一回)”在大韵堂美术馆开幕。本次展览由中国艺术研究院副院长兼研究生院院长吕品田先生学术主持，大韵堂艺术机构主办，大韵堂美术馆承办，此次展览的近百幅作品既有中央美术学院苏百钧工作室中国工笔画高研班的学生作品，也有苏百钧老师的研究生作品，充分展现了苏百钧老师的艺术理念与艺术成果，为当今美术界做出良好示范：中国艺术发展之路该如何前行，回答了中国艺术传统与创新的辩证关系。

中国艺术研究院副院长、研究生院院长、研究员、博士生导师，展览学术主持吕品田先生在开幕式上致辞时说到：“苏百钧先生长期以来潜心艺术、不事张扬，在艺术方面取得了巨大的成就，苏先生很爱用‘里面’这个词，我也觉得‘里面’一词富有很深刻的含义，它表达了苏先生的艺术观，希望能深入到艺术的内面去。我觉得苏先生在学术上深入传统根基，研究艺术的画道、画理，研究工笔画的技法，这种真正深入到‘里面’去探讨的精神在当代中是有普遍意义的，这种价值理念应该成为当代艺术的一种共识。我也希望能借此次学术活动弘扬这种精神和艺术观。”

开幕式上，参展导师苏百钧先生认为：中国传统绘画有许多好的东西值得继承和发扬，从西方引进的东西并不一定是最好的，一定要把这种当好老师、教好书、画好画、做好人这种精神传承下去。

苏百钧先生潜心钻研，在中国传统绘画里默默耕耘，雄辩的回答了百年来中国画该如何前行的问题。他在不断完善个人艺术探索的基础上，钻研中国传统艺术，立足根本，在传统绘画“里面”，精研古法，潜心探索。其作品中每一处都彰显出对中国绘画传统的继承，又能在传统中体现出强烈的时代感。苏百钧先生重视传统，但不为传统所束缚。创作了大量极具鲜明个人风格的作品。这些作品既蕴藏着浓重的传统文化审美底蕴又焕发着蓬勃的新意。那些或朦胧、或静雅、或热烈、或恬淡的画面给人留下的是深远的意境和无限的遐思。他对花鸟画艺术多年的执着探索和不懈追求，实现了中国工笔花鸟画艺术的开拓、创新，体现了对传统的浸淫和在传统基础上所进行的独特创造，表达了一种富有时代精神的审美意蕴。从中，我们可以看到他在传统与现代、继承与创新方面所做出的富有成效的探索。

中国艺术研究院副院长兼研究生院院长吕品田谈到，苏百钧先生匠心独运、画艺卓然，其画作既有精纯的花鸟画品格又有鲜明的艺术个性。这种非深厚功力所到而不 可获具的“里面的魅力”，每每感动画坛，引得无数晚生后学崇仰追随。这样的匠心传承，加上先生善教，于国画创作正本清源是莫大好事。由此展望，择循主流正 道、登堂入室、做足内功的事艺作风，可期发扬光大，蔚然成势。

大韵堂艺术机构致力于推动当代艺术发展，坚持艺术创新，以学术研究为根基。希望将这次展览做成一次具有“研究性质”的中国画学术创作“文献展”，能够为当前中国画创作与教学提供一点反思与借鉴的资料。本次展览展示出传承师学间的心得和佳作，所具意义不仅在于师门一家的宣传，更在于普遍艺术道理的昭示。即艺术家既要有中国艺术语言的传承发展，又要有现代意识和家国情怀，使中国画成为构建中国人现代精神生活的重要基础，同时将其带入世界文化交流的潮流。