资金保值需求炒高翡翠价格

价值1.2亿元的玻璃种老坑翡翠

18K白金钻石翡翠胸针 CFP供图

珠光宝气

许多地方回购渠道不完善 天价翡翠很可能成为无法变现的烫手山芋

在近日召开的香港国际珠宝展上，天价翡翠成为了吸引眼球的展会最大亮点，香港与内地的玉石商家倾囊而出，都将自己的“镇店之宝”搬到了展会现场，价格过亿元的翡翠就有7件，近亿元的翡翠超过了20件。普通藏家不禁好奇：小小翡翠凭什么卖到上亿元的高价？其中有什么科学标准？

业内人士提醒：近日拍卖会保值与投机资金导致中高档翡翠价格普涨，翡翠定价与回购渠道却不完善，天价翡翠很可能成为无法变现的烫手山芋，因此现在并非入市的好时机。

文、图/井楠

对亿元翡翠的解释：“有人愿意出这个价钱嘛”

珠宝节三楼展厅中，一块直径不过10厘米、重量不超过100克的翡翠，因为号称老坑玻璃种，要价达到了1.5亿元，究竟是什么原因呢？该翡翠主人、香港东安珠宝公司的少东家朱先生解释说：“该翡翠在显微镜下毫无瑕疵，纯净无比，颜色鲜亮翠绿；该等级、该大小的翡翠在中国内地、香港目前的流通市场中难以找到第二块，因此卖了高价。”言下之意，物以稀为贵，既然是独一无二的翡翠，定什么价格，都是应当的。

而据广地珠宝的项贤彪先生介绍，其实参照的是各大国际珠宝拍卖会的价格。例如2011年佳士得拍卖会上，玻璃种翡翠串珠项链的成交价格基本在2000万元~1亿元人民币之间；而玻璃种挂件与吊坠十分罕见，体积均不及这次珠宝展上的“镇店宝”大，成交价格尚且有500万~3000万元。

那么，佳士得拍卖会凭什么卖1亿元？拍卖行的解释干净利落：有人愿意出这个价钱嘛。

广州尚无完备回购机制

记者了解到，由于翡翠只是东亚、东南亚国家追捧的珠宝，并无规范的定价机制。亚洲商家一般根据颜色、净度、大小、结晶程度等“民间”标准来确定翡翠的价格；其中，颜色的因素能在总价值判断体系中占据50%以上的分量，也有个别商家推崇其他定价机制。

即使是我们常说的“玻璃种”、“冰种”、“豆种”标准，在市场中也缺乏一致的鉴定标准，不过是商家自己定义、方便区分罢了。广州与香港两个城市近在咫尺，对于“冰种”的定义就大有不同：内地方面，白色或绿色、内部无明显棉絮结晶的翡翠一般被称为冰种，而在香港，冰种与玻璃种的概念相差不远，指代颜色纯净、通体鲜艳的绿色高档翡翠，为此，香港的冰种翡翠级别往往比内地的等级要高。内地顾客去香港买翡翠，特别需要注意以上差别。

更值得一提的是，即使在广州这样的内地大城市，翡翠也无完善的回购渠道；普通高档翡翠，拿到珠宝柜台上去销售，最多只能卖到市场价格的二分之一，没有多少商家愿意冒险收购高档翡翠。天价翡翠常常成了烫手的山芋，变现十分困难。

广州的翡翠商家，有些总投资资金不过一两千万元，谁有钱来收购如此昂贵的翡翠。

广东省黄金协会会长郑健华认为：在未来几年时间里，翡翠也不可能诞生类似钻石、黄金的定价标准。

天价原因：资金保值需求炒高了“疯狂的石头”

那么，究竟是谁炒出了天价翡翠？谁又购买了这些翡翠？从近期佳士得、苏富比

(微博)拍卖会的情况来看，亚洲个人投资者是追捧天价翡翠的主要力量，比如曾经的温州军团。这些人并非对翡翠大有研究的资深藏家，他们购买翡翠的主要目的是为了分散投资，达到资金保值。

再者，高档翡翠价格普涨也是天价翡翠出现的根本原因。一方面，城市居民的保值需求越来越大；国庆黄金周前后，广州各大商场都举办了声势浩大的珠宝节，其中，东山百货的戴经理介绍：“价格在5万元到100万元之间的中高档翡翠成为了最受追捧的品种，由于购买旺盛，类似翡翠的价格从春节过后都有20%~30%的涨幅。”

另外一个方面，闲置投机资金也不断推高中高档翡翠价格。在翡翠原产地缅甸，自2009年底以来，“赌石”投机越演越烈，一刀定胜负，节节抬高翡翠原石的价格。每次拍卖会，都有几十架翡翠包机来回，2011年春夏的拍卖会上，直接参与公拍的就超过了1万人，成交金额超过200亿元人民币，创下了历史纪录；这还不包括各类分场的成交额。

其中，中国内地珠宝商、投资者占据了竞拍的主要组成部分。据介绍，“各行各业的人都有，以前都是行家才去，广东的珠宝商才去，可现在不懂的也去，只要有钱他都去，江浙帮就大量前往。”

雪上加霜的是，缅甸的赌石分会场业务做大做强至中国内地，导致中国海关加强了监管力度，今年3~5月就扣押了大批由缅甸至佛山平洲的缅甸原石，导致内地市场的高档翡翠屡屡断货，加剧了市场价格的上涨，为“天价”翡翠的诞生创造了客观条件。

了解了天价翡翠的今生前世，金钻随缘总经理张世柏建议：谨慎购买收藏级翡翠。而今市场氛围过于疯狂，已经偏离了翡翠的实际投资价值；对于普通人来说，价格飞涨也要与通畅的回购渠道结合起来，才可能实现投资收益。

无论是有钱购买天价翡翠的富裕阶层，还是有意购买高档翡翠保值的家庭投资者，目前的历史高位都不是买翡翠的最好时机，不如考虑定价机制更完善的黄金、钻石等品种。