缅甸公盘翡翠毛料暴涨：平价翡翠要火

缅甸公盘是翡翠进入中国市场最主要的正规渠道，由于各种复杂原因，从2011年开始，缅甸公盘停滞了长达一年半，终于在今年5月份，缅甸公盘重新开放，这对“饥饿”了一年多的中国翡翠市场来说是个大喜讯，但对消费者来说，翡翠毛料的价格暴涨，“疯狂的石头”卷土重来―缅甸公盘毛料重新开盘成交价格暴涨，有的原石成交价暴涨了18500% ，翡翠毛料成交价的大幅普涨，3个月内翡翠饰品已经迎来“涨价潮”，有些品种涨幅在50% 以上。据山东省珠宝玉石首饰行业协会副会长、半岛艺术发展有限公司总经理王振升预测，随着公盘开放后新毛料成品逐渐走上零售柜台，未来一段时间翡翠饰品将有很大的上涨空间。

暴涨18500% ！

缅甸公盘开放毛料价格涨“疯”了

全世界的商业翡翠都出自缅甸，很早以前缅甸翡翠是自由贸易的，二十世纪六十年代初，缅甸政府将所有的矿产资源收归国有后，为堵塞税款流失，使稀缺的翡翠玉石资源为国家创造出更多的外汇收入，于1964年3月开始举办翡翠玉石毛料公盘。此后，缅甸公盘便成为翡翠进入中国市场的最主要的正规渠道，不经公盘的翡翠一律视为走私。

缅甸公盘的每次开放交易，都是翡翠市场的盛事，交易价格和出口量直接牵动着国内翡翠商的敏感神经。然而，由于各种复杂原因，从2011年开始，缅甸政府接连取消了2012年6月份和11月份的公盘，国内翡翠市场一下子没有了原料输入，国内翡翠商忍受了一年半的漫长煎熬，“饥饿感”持续发酵。“尤其是在去年，疯狂了10年的翡翠市场一下子跌入了"寒冬"，量少，价跌，业内议论纷纷，都说"疯狂的石头"疯狂不起来了。”山东省珠宝玉石首饰行业协会副会长王振升称。

直到今年5月份，缅甸公盘的重新开放使深处“寒冬”的翡翠市场再度欢腾起来。盘中原石价格疯狂飙涨，其中一份飘线状阳绿的原石，2011年公盘曾上拍，底价4.8万欧元流拍。本次公盘上拍，竟以3600万人民币成交，可谓神话。一块名为“7947号”标的翡翠原石，起拍底价5800欧元，最终成交价却是108.9999万欧元，足足暴涨18500%！

“一方面公盘停滞了一年半，原料确实紧缺，另一方面业内盛传缅甸政府要禁止翡翠原石出口，所以国内许多实力雄厚的翡翠商都涌向了这次公盘，疯抢石料。”王振升告诉记者，此次缅甸公盘的原石量是九千份，投标量是一万一千份，成交率高达95%。这样的消息令研究了30多年翡翠的王先生感到震惊，“说是有块冰种的料，叫价飙到200万欧元，还不包括税和制作费，据描述成色并不算极品，但这个价格太惊人了。从公盘回来的翡翠商都说，很多毛料看上去顶多几百万元，成交价就涨到了上亿元，这个涨法儿实在是罕见！”

王振升总结此次公盘表示，与往年公盘上成交价相比，此次公盘冰种、玻璃种等优质种好的色料价格暴涨了六七倍以上，即使水头不怎么样的料子也涨了三四倍，有的毛料涨幅十几倍甚至上百倍也不足为奇。他认为，缅甸公盘透露了当前翡翠市场不可逆转的现状：原石稀缺，矿区枯竭。如此一来，价格只会涨得更疯，“疯狂的石头”将迎来再度疯狂。

3月涨50%

下半年翡翠柜台迎劲猛“涨价潮”

原石价格暴涨，翡翠零售市场受到了一系列的冲击。“公盘重启给了市场上涨预期，下半年成品肯定是要疯涨的。”广东四会是“中国玉器之乡”，全国市面上70%以上的翡翠摆件都是出自四会，这里的翡翠商对市场的掌握判断也是最有权威的，四会市A宝翡翠城的总经理曾庆斌向本报记者透露，去年翡翠价格一路下跌，如今涨势重现，很多批发商和零售商都开始捂货了，“新货还没上，捂的都是存货，就等着下半年新货上市价格回升，售价翻上几番，一出货就赚个大价钱。”

全国最大的手镯交易中心平洲玉器城则反映，受公盘毛料价格暴涨的冲击，3个月内翡翠手镯的售价已经上涨，有些优质品种涨幅最高的在50%。“这只是开头，下半年必定会有一波大涨！”平洲玉器城的吴老板表示，缅甸公盘就是全球翡翠市场的心脏，直接关系着行业行情的脉搏，“去年是行业"寒冬"，价低愁卖，不少批发商都是亏本维持的，公盘重启的价格冲击目前还没到终端市场，估计就在十月份，能有十分明显的价格波动，而且不排除原料涨价的基础之上有报复性涨价的叠加。”

除了商家捂货惜售，一些嗅觉敏锐的卖家得知“涨价潮”将至，也提前“抢买”。“趁新料没加工，涨价还没全线开动，提前把上一批料子的货买到手，等新料上市后价格一涨，不就等于增值了嘛！”青岛一位翡翠玩家表示。

半岛艺术发展有限公司总经理王振升则认为，这种市场波动的情况下，高端翡翠因其价格暴涨，已有较大的投资风险，“高端翡翠本来的利润空间就大，对毛料交易价的敏感度较中低端翡翠更强烈，当前大经济环境下，高端翡翠存在风险高、变现难的问题。”中低端翡翠的价格涨幅大大低于高端翡翠，有滞后性，而且变现也容易，目前有很多投资者都愿意回收那些具有收藏价值的中低端翡翠，另外，还可通过典当行、专门机构拍卖、网上发帖交易等方式将手中的中低端翡翠变现，这样的形式还会越来越多。

链接：缅甸翡翠公盘犹如翡翠商们的“擂台赛”，是一种财力、眼力和胆识的大比拼。在正式公盘之前，所有翡翠毛料都编好号，注明了件数、重量和底价，不过底价一般都很低。所有毛料都公开展出三天，翡翠商们对所有展品一件件观察，从中挑选出自己需要的毛料，然后评估其价格，确定出最佳的投标价，投入投标箱中。对于同一份料，由于有多人竞争，而且相互之间都不知道对方的投标价格(为暗标方式)，因此投标价的确定是非常微妙的，价高了要亏损，价低了又怕别人买去，在公盘时经常发生标价低几元或几十元钱而失去可以赚几百万元翡翠毛料的事例。在正式下标的次日开始正式逐一公布每件料中标的公司、中标的价格。毛料则由中标者在付款后由专门的公司运输至目的地。

近年来，由于中国翡翠市场需求量越来越大，而翡翠资源却越来越短缺，因此翡翠价格一直在飙升。据不完全统计的单份成交情况看，约有超过70%的成交价略高于底价，有20%左石的成交价高出底价1倍至2 倍；有近10%的竞争非常激烈，有的甚至高出底价10倍以上成交，或许从另外一个侧面反映出有色、种好的翡翠原料价格涨了不少。

坚持商场价 1/5！

半岛翡翠凭库存毛料产品依旧平价

面对未来翡翠市场“涨声一片”，而集馆藏、研究、加工、出售于一体的岛城最大翡翠艺术馆―半岛翡翠文化会馆又将何去何从，成为了广大岛城市民的关注焦点。

“很幸运，因为对市场的准确定位，我们有充足的库存原石，都是公盘重启之前通过不同渠道、环节的进料，所以说，这次原料价格冲击根本影响不到我们。当然，我们作为十分专业的翡翠会馆，也绝不会冒险购进那些暴涨的毛料。因此不管市场怎么疯涨，馆内售品都将继续奉行的"平价原则"，奉行到底！”半岛翡翠艺术馆执行馆长王振升明确表示。

市场动荡，价格冲击，为免除广大岛城市民对翡翠价格暴涨、“疯狂的石头”重现的恐慌，半岛翡翠决策层决定，启用库存原料，加工制作一批翡翠手镯、手把件、吊坠等饰品，依然以商场价1/5的平价，在8月31日、9月1日、9月2日推出一次大型平价翡翠展销。

半岛翡翠自己进料，并具有专业的雕刻加工生产线和运输渠道，“产业链很完整，而且中间环节少，从原石购进、设计生产到成品上柜交易，中间没有批发商、代理商、经销商等复杂环节，不需要进场费、柜台费、运营费等乱七八糟的费用，一条线通到底，批发价直接上柜，没有层层加价。商场里标价5万、6万的翡翠手镯，我的进柜货价也就1万元，品牌商能售价3万元的手把件，我的进柜售价也就几千元。”半岛翡翠生产线总经理陈志宝称。

对市民来说，本次展销最大的诱惑还是“库存毛料”。王振升跟大家算了这样一笔账：以商场售价4万元的翡翠手镯为例，按公盘重启后的价格上涨预期，保守估算下半年也要涨到5万元以上；而半岛翡翠艺术馆凭借库存毛料，坚守平价原则，8月31日展销时定价仍然是1万元，这也就意味着，市民花1万元买的手镯一到手，就有了500%的增值空间！

“抄底”1200件！

库存原料赶制1200件宝物空降青岛

“去年半岛翡翠搞的平价翡翠运动，我花6000元买了个吊坠，当时去商场看了看，一模一样的标价3.5万元，带了不到一年，已经增值到4万元了，下半年行情再涨的话，估计能增值到5万，真是超值啊！”市民徐女士是半岛翡翠的老顾客，去年一个翡翠吊坠让她饱尝了半岛平价翡翠的甜头，听说8月31日平价翡翠再开市，她兴奋不已。

据半岛翡翠文化会馆透露，用库存原料，赶制加工的第一批1200多件翡翠饰品正在广州进入最后的发货环节，包括摆件、手把件、手镯、挂件、项链、手链、腰带扣、烟斗、梳子等。“公盘重启价格疯涨市场前景好，这是天时；半岛翡翠有自己的馆藏、展销场地和自己的生产线，这是地利；恰巧在这个时候有库存原料，这就是千载难逢的"天时地利人和"啊！”王振升表示，又恰逢传统节日中秋节，无论是走访送礼、个人佩戴还是“抄底”投资，赶在8月31日、9月1日、9月2日出手都是绝佳时机。

文/王媛 图/孙传浩